1.1 Die VitalAire GmbH, Bornbach 2, 22848 Norderstedt (im Folgenden „Vitalaire“) betreibt bei dem Anbieter edudip GmbH, Jülicher Straße 306 52070 Aachen (im Folgenden „edudip“) eine Plattform zur Durchführung von interaktiven Online-Seminaren (im Folgenden „Webinare“). Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Plattform. Die Plattform dient der Bereitstellung von Informationen und der Durchführung von Schulungswebinaren im Zusammenhang mit der Insulinpumpe t:slim X2. Das Angebot der VitalAire richtet sich ausschließlich an Kunden und Patienten der VitalAire (im Folgenden „Teilnehmer“).

Für die Nutzung der Plattform gelten ausschließlich diese Nutzungsbedingungen in der zum Zeitpunkt der Anmeldung (vgl. Ziffer 2.1) gültigen Fassung. Allgemeine Vertragsbedingungen der Teilnehmer finden keine Anwendung.

1.2 VitalAire kann den Funktionsumfang der Plattform jederzeit einschränken, erweitern oder vollständig einstellen.

1.3 VitalAire kann die Nutzungsbedingungen ändern. Die Befugnis zur Änderung der Nutzungsbedingungen besteht insbesondere, wenn der Funktionsumfang der Plattform aufgrund geänderter technischer oder gesetzlicher Rahmenbedingungen angepasst werden muss. VitalAire wird den Teilnehmer rechtzeitig auf die Änderungen der Nutzungsbedingungen hinweisen. Nach Änderung der Nutzungsbedingungen ist der Teilnehmer zur weiteren Nutzung nur berechtigt, wenn die geänderten Nutzungsbedingungen akzeptiert werden. Die Nutzungsbedingungen können zudem bei jeder Anmeldung in der geltenden Fassung eingesehen werden.

2.1 VitalAire stellt mit der Plattform die technischen Möglichkeiten für die Teilnahme an den Webinaren sowie für die Kommunikation zwischen den Teilnehmern in virtuellen Räumen zur Verfügung. Die Teilnehmer können an den Webinaren passiv oder aktiv durch die Nutzung der Chat-Funktion teilnehmen.

2.2 Die Webinare sind für den Teilnehmer kostenlos. Jeder Teilnehmer darf an demselben Seminar nur einmalig teilnehmen. Dem Teilnehmer steht die Plattform erst nach Anmeldung sowie Bestätigung der Teilnahme durch VitalAire zur Verfügung. Zur Anmeldung ist die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse erforderlich. Für die vollständige Anmeldung ist zudem das Akzeptieren der Nutzungsbedingungen sowie die Bestätigung der Datenschutzinformationen erforderlich.

2.3 Nach der Anmeldung erhält der Teilnehmer an die angegebene E-Mail-Adresse eine Anmeldebestätigung. In dieser E-Mail sind die Informationen, die für die Teilnahme am Webinar erforderlich sind, enthalten. Erst mit Zugang dieser E-Mail wird die Anmeldung am Webinar von VitalAire bestätigt.

2.4 Nach abgeschlossener Anmeldung räumt VitalAire dem Teilnehmer ein einfaches, zeitlich auf die Dauer des Webinars beschränktes Recht ein, die Plattform im Umfang der Nutzungsbedingungen in der jeweils aktuellen Fassung zu nutzen. Dieses Nutzungsrecht ist nicht auf Dritte übertragbar. Die Plattform darf vom Teilnehmer insbesondere nur für die Teilnahme an den angebotenen Webinaren sowie zur Kommunikation über die angebotene Chat-Funktion genutzt werden.

2.5 Die Plattform dient nicht der dauerhaften Speicherung der zur Verfügung gestellten Informationen sowie der übermittelten Nachrichten. Die Schulungsinhalte stehen für den Teilnehmer nach Beendigung des Webinars nicht mehr zur Verfügung. Die Schulungsinhalte sowie gesendete und/oder empfangene Nachrichten werden innerhalb von 7 Tagen nach Beendigung des Webinars gelöscht.

2.6 Die Teilnahme ist aus datenschutzrechtlichen Gründen nur möglich, wenn sich der Teilnehmer zum Zeitpunkt der Durchführung innerhalb der EU aufhält.

2.7 VitalAire ist berechtigt, die Richtigkeit der vom Teilnehmer angegebenen Daten zu überprüfen und im Einzelfall einen schriftlichen Nachweis über die Identität des Teilnehmers zu fordern.

3.1 Der Teilnehmer ist verpflichtet, sämtliche im Rahmen der Anmeldung erforderlichen Daten wahrheitsgemäß anzugeben und auf Vollständigkeit und Richtigkeit zu kontrollieren. Etwaige Änderungen der Daten hat der Teilnehmer gegenüber VitalAire anzuzeigen. Darüber hinaus ist der Teilnehmer dafür verantwortlich, den Zugang zu der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse vor der unbefugten Benutzung durch Dritte zu schützen. Für die Funktionsfähigkeit des E-Mail-Dienstes des jeweiligen Providers ist ausschließlich der Teilnehmer verantwortlich.

3.2 Der Teilnehmer verpflichtet sich, seine Zugangsdaten zur Plattform gegen die unbefugte Benutzung durch Dritte zu schützen und – falls zutreffend – ein sicheres Passwort zu wählen.

3.3 Die Nutzung der Plattform erfolgt über einen internetfähigen Browser. Für die Vermittlung des Zugangs zum Internet sowie die Sicherheit und Verfügbarkeit der Internetanbindung ist ausschließlich der Teilnehmer verantwortlich. Die hierdurch gegebenenfalls entstehenden Kosten sind vom Teilnehmer zu tragen.

3.4 Für die Nutzung der Plattform ist die Einhaltung der technischen Voraussetzungen erforderlich. Diese können sich von Zeit zu Zeit ändern und können der Website des Anbieters edudip unter der URL: https://edudip.zendesk.com/hc/de/articles/360002725654-Technische-Voraussetzungen entnommen werden.

3.5 Für die Sicherheit der genutzten Endgeräte ist ausschließlich der Teilnehmer verantwortlich. Insbesondere ist der Teilnehmer verpflichtet, angemessene Sicherheitsvorkehrungen auf dem Endgerät einzurichten.

3.6 Der Teilnehmer darf den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform sowie den reibungslosen Ablauf der Webinare nicht stören oder negativ beeinträchtigen.

3.7 Der Teilnehmer darf auf der Plattform keine Inhalte einstellen, die gegen geltendes Recht oder Schutzrechte Dritter verstoßen. Im Falle einer Zuwiderhandlung hat der Teilnehmer die VitalAire von sämtlichen Ansprüchen Dritter freizustellen sowie die der VitalAire entstandenen angemessenen Rechtsverfolgungskosten zu tragen.

4.1 Das Nutzungsverhältnis endet mit dem Abschluss des Webinars, zu dem sich der Teilnehmer angemeldet hat.

4.2 VitalAire kann in begründeten Fällen die Termine für Webinare ändern oder Webinare absagen. VitalAire ist insbesondere aber nicht ausschließlich zur Änderung und/oder Absage von Webinaren berechtigt, wenn die erforderliche Anzahl an Teilnehmern nicht erreicht wird oder VitalAire die Durchführung aus anderen Gründen – bspw. im Falle einer Verhinderung des Dozenten – nicht möglich ist. VitalAire wird die Teilnehmer hierüber unverzüglich informieren.

4.3 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt von den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unberührt.

5.1 Verletzt der Teilnehmer Pflichten aus dem Nutzungsverhältnis ist VitalAire berechtigt, den Teilnehmer von Webinaren auszuschließen. Eine Pflichtverletzung liegt insbesondere vor, wenn VitalAire feststellt, dass die Voraussetzungen für eine Teilnahme nicht vorliegen oder die angemeldete Person bereits zuvor an demselben Webinar teilgenommen hat oder es sich bei der angemeldeten Person nicht um einen Kunden und/oder Patienten von VitalAire handelt.

5.2 VitalAire wird den Teilnehmer über den beabsichtigten Ausschluss informieren und ihm die Möglichkeit zur Stellungnahme einräumen. Dies gilt nicht, wenn ein unverzüglicher Ausschluss des Teilnehmers aufgrund berechtigter Interessen der VitalAire sowie der anderen Teilnehmer erforderlich ist.

6.1 VitalAire gewährleistet keine ständige Verfügbarkeit sowie störungsfreien Zugang zur Plattform. Der Zugang kann aus technischen Gründen, insbesondere aber nicht ausschließlich aufgrund von Wartungen, Überarbeitungen oder Instandsetzungen nicht oder nicht mit dem vollen Leistungsumfang verfügbar sein. Soweit der Grund der technischen Störung eine vorherige Information der Teilnehmer erlaubt, wird der Teilnehmer – soweit möglich – über die zu erwartende Dauer und das Ausmaß der Störung informiert.

6.2 Für Schäden haftet VitalAire aus welchen Rechtsgründen auch immer nur

• bei Vorsatz,
• bei grober Fahrlässigkeit ihrer Organe, leitenden Angestellten oder Erfüllungsgehilfen,
• bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit,
• bei Mängeln, die arglistig verschwiegen worden sind oder deren Abwesenheit zugesichert worden ist,
• für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf.

6.3 Bei schuldhafter Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten einschließlich Verzug beschränkt sich die Haftung auf den nach der Art der Dienstleistung vorhersehbaren, vertragstypischen und unmittelbaren Durchschnittsschaden.

6.4 Soweit die Haftung der VitalAire ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für eine persönliche Haftung ihrer Erfüllungsgehilfen, insbesondere ihrer Mitarbeiter, Subunternehmer und Sublieferanten.

6.5 Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Teilnehmers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

7.1 VitalAire hält die bestehenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz ein. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie unter https://die-clevere-insulinpumpe.de/datenschutz. Detaillierte Informationen zu der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform finden Sie unter dem Abschnitt „Webinare“.

8.1 Der Ausschließliche Gerichtsstand für alle gegenseitigen Rechte und Pflichten aus dem Nutzungsverhältnis ist Hamburg, sofern es sich bei dem Teilnehmer um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt.

8.2 Auf das Nutzungsverhältnis findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Von dieser Rechtswahl ausgenommen sind die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Teilnehmer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

8.3 Streitbeilegung: Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen. Die Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Verbraucherverträgen erwachsen.

Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link verfügbar:

http://ec.europa.eu/consumers/odr

Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist VitalAire weder bereit noch verpflichtet.

1.1 Die VitalAire GmbH, Bornbach 2, 22848 Norderstedt (im Folgenden „Vitalaire“) betreibt eine Webseite zur Durchführung der Online-Einweisungsdokumentation. Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Webseite. Das Angebot der VitalAire richtet sich ausschließlich an Trainer der VitalAire, durch VitalAire beauftragte Honorarkräfte und durch VitalAire beauftragte Praxen (im Folgenden “Trainer“ genannt).

Für die Nutzung der Plattform gelten ausschließlich diese Nutzungsbedingungen in der zum Zeitpunkt der Anmeldung (vgl. Ziffer 2.1) gültigen Fassung.

1.2 VitalAire kann den Funktionsumfang der Webseite jederzeit einschränken, erweitern oder vollständig einstellen.

1.3 VitalAire kann die Nutzungsbedingungen ändern. Die Befugnis zur Änderung der Nutzungsbedingungen besteht insbesondere, wenn der Funktionsumfang der Webseite aufgrund geänderter technischer oder gesetzlicher Rahmenbedingungen angepasst werden muss. Die Nutzungsbedingungen können bei jeder Anmeldung in der geltenden Fassung eingesehen werden.

2.1 VitalAire stellt mit der Webseite die technischen Möglichkeiten für die Online-Dokumentation der Einweisung zur Verfügung.

2.2 Die Nutzung der Webseite ist für die Trainer kostenlos.

2.3 Die Webseite dient ausschließlich der Online-Einweisungsdokumentation.

2.4 Die Teilnahme ist aus datenschutzrechtlichen Gründen nur möglich, wenn sich der Teilnehmer zum Zeitpunkt der Durchführung innerhalb der EU aufhält.

2.5 Zur Anmeldung trägt der Trainer seine Mailadresse und seinen Nachnamen / Praxisnamen ein.

2.6 Anschließend werden die Kundendaten - Kundennummer und Seriennummer der Insulinpumpe - zur Identifizierung des geschulten Patienten eingetragen.

2.7 Nach Auswahl der geschulten Technologie und Art der Einweisung bestätigen Patient und Trainer die durchgeführte Einweisung durch Unterschrift mittels DocuSign.

2.8 Der Trainer, der Patient und VitalAire erhalten das unterzeichnete Dokument per E-Mail.

3.1 Der Trainer ist verpflichtet, sämtliche im Rahmen der Anmeldung erforderlichen Daten wahrheitsgemäß anzugeben und auf Vollständigkeit und Richtigkeit zu kontrollieren. Darüber hinaus ist der Trainer dafür verantwortlich, den Zugang zu der bei der Anmeldung angegebenen E-Mail-Adresse vor der unbefugten Benutzung durch Dritte zu schützen. Für die Funktionsfähigkeit des E-Mail-Dienstes des jeweiligen Providers ist ausschließlich der Trainer verantwortlich.

3.2 Der Trainer verpflichtet sich, seine Zugangsdaten zur Plattform gegen die unbefugte Benutzung durch Dritte zu schützen.

3.3 Die Nutzung der Plattform erfolgt über einen internetfähigen Browser. Für die Vermittlung des Zugangs zum Internet sowie die Sicherheit und Verfügbarkeit der Internetanbindung ist ausschließlich der Trainer verantwortlich. Die hierdurch gegebenenfalls entstehenden Kosten sind vom Trainer zu tragen.

3.4 Für die Sicherheit der genutzten Endgeräte ist ausschließlich der Trainer verantwortlich. Insbesondere ist der Trainer verpflichtet, angemessene Sicherheitsvorkehrungen auf dem Endgerät einzurichten.

4.1 VitalAire gewährleistet keine ständige Verfügbarkeit sowie störungsfreien Zugang zur Webseite. Der Zugang kann aus technischen Gründen, insbesondere aber nicht ausschließlich aufgrund von Wartungen, Überarbeitungen oder Instandsetzungen nicht oder nicht mit dem vollen Leistungsumfang verfügbar sein. Soweit der Grund der technischen Störung eine vorherige Information der Trainer erlaubt, wird der Trainer – soweit möglich – über die zu erwartende Dauer und das Ausmaß der Störung informiert.

4.2 Für Schäden haftet VitalAire aus welchen Rechtsgründen auch immer nur

• bei Vorsatz,
• bei grober Fahrlässigkeit ihrer Organe, leitenden Angestellten oder Erfüllungsgehilfen,
• bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit,
• bei Mängeln, die arglistig verschwiegen worden sind oder deren Abwesenheit zugesichert worden ist,
• für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf.

4.3 Bei schuldhafter Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten einschließlich Verzug beschränkt sich die Haftung auf den nach der Art der Dienstleistung vorhersehbaren, vertragstypischen und unmittelbaren Durchschnittsschaden.

4.4 Soweit die Haftung der VitalAire ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für eine persönliche Haftung ihrer Erfüllungsgehilfen, insbesondere ihrer Mitarbeiter, Subunternehmer und Sublieferanten.

4.5 Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Teilnehmers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

5.1 VitalAire hält die bestehenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz ein. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie unter https://die-clevere-insulinpumpe.de/datenschutz. Detaillierte Informationen zu der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite finden Sie unter dem Abschnitt „Nutzung der Online Einweisungsdokumentation“.

6.1 Der Ausschließliche Gerichtsstand für alle gegenseitigen Rechte und Pflichten aus dem Nutzungsverhältnis ist Hamburg, sofern es sich bei dem Teilnehmer um einen Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt.

6.2 Auf das Nutzungsverhältnis findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Von dieser Rechtswahl ausgenommen sind die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Teilnehmer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

6.3 Streitbeilegung: Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten geschaffen. Die Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Verbraucherverträgen erwachsen.

Nähere Informationen sind unter dem folgenden Link verfügbar:

http://ec.europa.eu/consumers/odr

Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist VitalAire weder bereit noch verpflichtet.